omniture

香港ハーバーシティのクリスマスがスタート

ハーバーシティ・エステート・リミテッド
2016-11-15 14:44 1242

【香港2016年11月15日PR Newswire=共同通信JBN】ハーバーシティはアジア初のショッピングモールで、香港最大のショッピングモールでもある。その恒例の屋外クリスマス照明は、香港で必見のアトラクションになっており、観光客だけでなく香港住民にとってもクリスマスの定番行事だ。

The theme of Harbour City's Outdoor Christmas Lighting Display 2016 is "Christmas Together", where also hosts the Christmas Party of Snowie
The theme of Harbour City's Outdoor Christmas Lighting Display 2016 is "Christmas Together", where also hosts the Christmas Party of Snowie
Pairs of Snowie are happily seated on the flying swing at the ceiling of the staircase and enjoying the Christmas scene of Victoria Harbour and Harbour City.
Pairs of Snowie are happily seated on the flying swing at the ceiling of the staircase and enjoying the Christmas scene of Victoria Harbour and Harbour City.
Harbour City held the Christmas Lighting Ceremony on 10 Nov 2016 and invite all guests to welcome Christmas together.
Harbour City held the Christmas Lighting Ceremony on 10 Nov 2016 and invite all guests to welcome Christmas together.

今年、ハーバーシティは50周年を迎える。ショッピングモールはその祝いとして屋外クリスマス照明を設置、オンライン上で「Christmas Together(共にクリスマスを)」と題したキャンペーンを開始した。すべての人が家族や友人と一緒にハーバーシティでクリスマス休暇を楽しんでもらいたい。

Harbour City! Christmas Together @ Harbour City - Christmas Party of Snowie

ハーバーシティは今年、クリスマスの祝いとして「Christmas Party of Snowie(クリスマスパーティー・オブ・スノーウィー)」を2016年11月10日から2017年1月2日まで開催する。家族とともにハーバーシティのオーシャンターミナル前広場(Forecourt)に来てもらいたい。

「Snowie(スノーウィー)」は2つの大きな雪玉を組み合わせたもので、32種類のデザインと色の組み合わせがある。クリスマスパーティには大小さまざまな150のSnowieが参加する。それぞれのSnowieには0から31の「秘密のコード」が隠されている。指定された「Snowie」を見つけて写真を撮り、自分だけの「Snowie code」を作れる。前庭の中央にはいろいろな大きさの「Snowie」を集めて作った12メートルもの高さがあるクリスマスツリーが置かれており、他にもビッグサイズの回転木馬や特別製の光のクリスマスツリーなどもあり、暖かく楽しい雰囲気を醸し出している。クリスマスピジョンも世界中からのハーバーシティのSnowieに御祝いのメッセージを持ってきている。メッセージはハトのネッククッションに書かれている。自分自身で家族のために「Snowie code」を作って見よう。

「Snowie」のパーティは前庭からオーシャンターミナル正面入口階段まで続く。階段上の天井からつり下げられた空中回転ブランコには何組かの「Snowie」がうれしそうに乗っており、ヴィクトリア・ハーバーとハーバーシティのクリスマス・シーンを楽しんでいる。階段の両側には形のさまざまなランプや人がゆがんで見えるミラーが置かれ、夢心地な祭りの雰囲気を演出する。

▽Christmas Together @Harbour Cityの詳細

月日:2016年11月11日-2017年1月2日
時間:10am-10pm
会場:オーシャンターミナル前広場、ハーバーシティ

▽"Throwback Christmas Memories(昔のクリスマス)" @ Harbour City

ハーバーシティの屋外クリスマス・デコレーションは毎年、各種ソーシャルメディアに「チェックイン」する場所になっている。ハーバーシティのオーシャンターミナルは50年の歴史を持っており、今年は歴史的な写真を集めるためオンライン上で特別な「クラウドファンディング」イベントが計画されている。インターネットの力を借り、ハーバーシティの半世紀にわたるアルバムを完成させるため、過去の古いハーバーシティのクリスマス写真を集めたい。

2016年11月10日から12月31日まで、当社のオンライン・アルバム(http://xmas.harbourcity.com.hk/ )に「#Throwbackxmas @Harbourcity」のタグでお持ちの写真をアップロードされたい。選ばれた写真は「過去50年のベスト写真」として限定版のハーバーシティ・クリスマス・アルバムに使われることになっており、その売上は香港白血病財団の資金に使われる予定である。

写真のダウンロードは次のウェブサイトで:https://www.dropbox.com/sh/yq892w1av96trcc/AAAszeNuQ6O_y5qI496X4cMva?dl=0

問い合わせ先:(852) 2118 8666
ウェブサイト:www.harbourcity.com.hk

Facebook(英語):@hkharbourcity #hcxmas #harbourcity #throwbackxmas
Twitter:@hkharbourcity #harbourcity #throwbackxmas
Instagram:@harbourcity #hcxmas #harbourcity #throwbackxmas

Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20161114/8521607345-a
Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20161114/8521607345-b
Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20161114/8521607345-c
Logo - http://photos.prnasia.com/prnh/20140721/8521404095LOGO

ソース:Harbour City

ソース: ハーバーシティ・エステート・リミテッド