【北京2013年2月25日PRN＝共同JBN】完美時空有限会社（パーフェクトワールド）の子会社であるRunic Gamesが研究開発したTorchlight IIアジア・バージョンが近日中に発売される。
（Logo: http://www.prnasia.com/sa/2009/04/16/200904161852.jpg ）
（Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130224/CN64691）
Torchlight IIは、料金を支払ってインストールするアクションPRGゲームで、パーフェクトワールドの子会社であるRunic Gamesが開発した。Torchlightゲームシリーズの一環として、Torchlight IIはこれまでと同様の独自性を備えるだけでなく、ウェブないしはLANを通じてマルチプレーヤー間の連携など、新しい特徴あるコンテンツが加わりゲームの全体枠組みが拡大する。Torchlight IIでは、モンスターや宝庫の創造的なデザイン、大幅に拡大されたスキル・セットを利用する機会に加え、ランダムな要素が盛り込まれた斬新な経験が盛り込まれており、プレーヤー・グループのゲーム領域は大幅に拡大される。
Torchlight IIは北米で発表されて以来、同地域のプレーヤーに熱狂的な歓迎を受けた。Torchlight IIは発表されて間もなく、米メディアの権威であるIGNが実施した2012年ベストPCゲーム・ランキングで、最優秀ロールプレーイング・ゲームに指名された。
パーフェクトワールドとRunic Gamesは、繁体中国語、簡体中国語、日本語のバージョンが含まれるTorchlight IIアジア・バージョンを正式に発売する。近い将来には発売範囲が拡大され、より多くのプレーヤーがこのゲームのスリルを楽しめる。これらのバージョンは、アジアのパーフェクトワールドの子会社およびパートナーがリリースする。
それと同時に、Torchlight IIアジア・バージョンは、コレクター・パックの一部として新規の複雑な筋のコンテンツを含んでいる。ゲームがオンラインで正式公開されれば、プレーヤーは限定版のコレクター・パックによって確実に大きなスリルを味わうことができる。新規のプレーヤー軍団がアジア・バージョンを楽しむことになるとみられ、ゲームの人気はさらに盛り上がることになる。われわれは、Torchlight IIが優れた市場価値を必ず実証してくれると確信している。
ソース：Beijing Perfect World Network Technology Co., Ltd.
