omniture

PMQが「Hong Kong on Steps」公開

Hong Kong on Steps
2016-01-19 17:00 1595

【香港2016年1月19日PR Newswire=共同通信JBN】

香港のクリエーティブ業界ハブの思いもよらない場所に見事な絵画が出現

PMQは7日、ユニークなアートプロジェクトでPMQの25階に及ぶ階段の絵画コレクション「Hong Kong on Steps」の公開を正式発表した。「Hong Kong on Steps」は、香港の最新クリエーティブハブの階段に美しく想像力に富んだ場面を描こうと結集した国内外アーティストの創造性と文化を称賛するものである。

フランスのアーティスト、CEETは鮮やかな色彩の鶏で、世界のオーディエンスに笑いと幸せをもたらそうとしている
フランスのアーティスト、CEETは鮮やかな色彩の鶏で、世界のオーディエンスに笑いと幸せをもたらそうとしている

 

韓国のアーティスト、イ・テホは香港の港湾の伝統的なジャンクボートを描き、古い香港とそれが発展した現代の大都市を結び付けている
韓国のアーティスト、イ・テホは香港の港湾の伝統的なジャンクボートを描き、古い香港とそれが発展した現代の大都市を結び付けている

PMQエグゼクティブディレクターのビクター・ツァン氏は「香港のクリエーティブ業界のランドマークとして、PMQは創造性のコミュニティープラットフォーム提供に努めている。『Hong Kong on Steps』はビジターにとって予期しない喜びであり、単調で退屈な階段を公共芸術のキャンバスに転換した。魅力的な階段絵画 は、至る所からのゲストを、香港の固有・多文化の創造体験や、PMQのショップ、カフェ、展示場、レストランで見つけられることを待っているものに引き付けるものだ」と語った。

「Hong Kong on Steps」は香港、台湾、日本、韓国、フランスの優れたアーティスト7グループの作品である。香港の壁画アーティスト兼イラストレーター、バオ・ホー、香港理工大学で起業したデザイナートリオのBrainrental、台湾の著名ストリート・壁画アーティスト、キャンディー・バード、国際的なフランスの多作アーティスト、CEET、香港初の3Dフロアペインティング専門アートグループ、Omni Art、韓国のマルチメディアアーティスト兼芸術批評教授のイ・テホ、日本のイラストレーター、Pokke104(池城由紀乃)である。

個人または集団のアーティストはそれぞれ、活気に満ち多彩な香港の景観からインスピレーションを得た階段絵画の制作を課せられた。絵画はすべてよく知られた香港の遺産、文化、環境の特徴を体現し、それぞれが異なる創造的な美学と観点から、この都市の比類のないアートの探検である「Hong Kong on Steps」を制作した。

刺激的な新しい階段芸術プロジェクトをさらに楽しむため、ツーリストには限定的なショッピング還元プログラムに参加することも勧めたい。ツーリストはだれでも、施設全体の特選リテーラーの商品が値引きされるクーポンブックを要求することができる。彼らはまた、ハッシュタグ「#PMQHK」で自分たちのソーシャルメディア・プラットフォームに階段絵画の1枚の作品を投稿するだけで、PMQテナントがデザインした特別ギフトを受けることもできる。

100を超えるデザインビジネスが本拠を構えるPMQは、クリエーティブな探検、インタラクション、交流のプラットフォームであり、そこでは有能なデザイナーがビジネス専門家、クリエーティブ起業家と交わっている。PMQは香港のクリエーティブデザインの基準を引き上げ、地元、地域、国際舞台に乗り出す新たなクリエーティブ企業を育成している。「Hong Kong on Steps」は、PMQが初めて手掛けた芸術的研修の1つで、一層クリエーティブでインタラクティブなPMQプログラムづくりのきっかけでもある。

ツァン氏は「『Hong Kong on Steps』によって、クリエーティブなライフスタイル体験が豊富なPMQ全体の職人芸、インスピレーション、芸術性に命を吹き込む。魅力的で驚異的なアートプロジェクトとして、それはPMQが持つ最も大切なデザイン、クリエーティビティー、イノベーションの価値を一歩ずつ高める。だれもがこの最高の絵画を鑑賞し、歴史的なPMQの階段で爽快かつ健全なウオークと新鮮な空気を楽しむよう勧めたい」と付け加えた。

詳しい情報は以下に問い合わせを。

PMQ: pr@pmq.org.hk  
Customer service hotline: +852-2870-2335 
Golin: PMQHK@golin.com

Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20160107/8521600102-a
Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20160107/8521600102-b

ソース: Hong Kong on Steps