Yaguang BoruiがEMGの携帯型美容機器スイートを中国で販売

【北京2022年4月7日PR Newswire＝共同通信JBN】家庭用美容機器企業のExcelsior Medical Group（https://www.emg-med.co.uk/ ）（「EMG」）の中国市場販売代理店であるYaguang Borui Medicine Technology（Guangdong）Co., Ltd（「Yaguang Borui」）は、EMGの携帯型家庭用美容機器スイートの中国国内での販売を開始した。最先端の技術を活用し、20世紀初頭の貴族調デザインに発想を得たEMGの洗練された新シリーズのデバイスは、効果的で便利、かつ快適な素晴らしいユーザー体験を提供する。

製品の中の1つであるEMG SMART（R）FIRMは、シワを正確に処理する家庭用高周波（RF）美容器だ。皮膚の最も厚い層の真皮をRFエネルギー波で加熱することで、顔を引き締め、小ジワを目立たなくすることができる。真皮はセ氏42度超の温度に対処し、熱によってコラーゲンの生成を促すのに必要な環境を整えることができる。

EMG SMART（R）FIRMは、驚くほどの効果を短時間で発揮する。美容とRF技術分野における長年の研究開発により、ユーザーは15分の使用で顔の肌の大幅なリフトアップと引き締めを実現することができる。EMGは厳しい安全基準を設けており、インテリジェントな温度制御システムを開発し、ユーザーは安心してRF機器を使用し、簡単、効果的、安全に効果を享受することができる。

EMGの製品シリーズには、2つの機能と5つの効果を誇る酸素活量装置であるEMG SMART（R）PUREもある。1つは低周波発振で、老化した細胞を取り除くことで肌に透明感を与える。この製品は、EMGとBoston Labが共同開発したIntensive Repair Essenceによって補完され、肌の活性成分を配合し、酸素が豊富な環境をつくる。水分と油分の完璧なバランスでニキビに効き、酸素が代謝を促進し、肌全体を活き活きさせる。成分には、朝鮮ニンジン、マンサク、ツボクサなど、幅広い美白成分と抗酸化物質が含まれており、肌の内側から改善する。

EMGの製品は、英国規格（BSI）、欧州連合（EU）のCEマーク、中国のGeneral Administration of Quality Supervision、国際試験所認定協力機構（ILAC）、China National Accreditation Committee for Laboratories（CNACL）など、世界各国の規格機関から認定を受けている。

Yaguang BoruiのEMGリーダーであるYang Ming氏は「Yaguang Boruiは、EMGが極めて重要な中国市場に参入できるように支援することをうれしく思う。同社の製品は、世界中の市場や消費者に認められている。当社は、EMGの戦略的パートナーの役割を果たし、中国の消費者により素晴らしい製品を届けることを支援することで、誰もが美にアクセスできるようにすることを光栄に思っている」と述べた。

今後、Yaguang BoruiはEMGと協力し、同社の光電子工学研究開発の専門知識とアジアの消費者に特徴的な皮膚ニーズに関する深い研究を活用して、家庭用美容の限界を押し広げ、中国のユーザーのために製品とサービスのエコシステムを構築していく。

▽Yaguang Borui Medicine Technology（Guangdong）について
Yaguang Borui Medicine Technology（Guangdong）Co., Ltd.は、無痛・無侵襲の光医療美容機器の開発に取り組む独立研究企業だ。業界をリードする技術により、製品の研究開発、製造、販売を管理している。

▽EMGについて
EMGは2010年に英国で設立され、独自の高周波、レーザー、超音波技術で評価を得ている。非侵襲的な技術に焦点を当て、効果的なだけでなく便利で手間のかからない美容医療をユーザーに提供することを目指している。現在、EMGの製品は欧州、米国、アジアで販売されており、世界中の業界団体とパートナーシップを結んでいる。詳細な情報は、https://www.emg-med.co.uk/ を参照。