【深セン（中国）2022年3月2日PR Newswire＝共同通信JBN】
＊世界中の人々にThe Power of Magicを提供するように設計されたプレミアムな最新のスマートフォン、スマートウォッチ、イヤホンによってラインアップを拡大
グローバルテクノロジーブランドのHONORは1日Mobile World Congress 2022で、全く新しいプレミアム製品のラインアップを公開した。ラインアップをリードするのは、HONORのフラグシップスマートフォンシリーズに最新追加された全く新しいHONOR Magic4シリーズで、HONOR Magic4とHONOR Magic4 Proで構成されている。画期的に新しいこのデバイスは最先端のテクノロジーを誇り、スマートフォンのデザイン、ディスプレー、写真撮影、ビデオ撮影、性能、プライバシーにおける新しいブレークスルーを提供する。HONORは全く新しいHONOR Watch GS 3とHONOR Earbuds 3 Proも公開し、スマートライフ製品のポートフォリオを拡大した。
HONORがMWC 2022で全く新しいHONOR Magic4シリーズの世界発売を発表
HONOR Device Co, LtdのGeorge Zhao最高経営責任者（CEO）は「われわれHONORは、ユーザーのペインポイントを解決し、ユーザーにとって最高の製品体験を生み出すために何ができるかを常に自問している。われわれのプレミアムHONOR Magicシリーズは、当社の革新的なテクノロジーを実際に示すショーケースであり、常に業界基準に挑戦する意欲的な姿勢の証しでもある。デザイン、ディスプレー、カメラ、性能、セキュリティーにおける卓越性を再定義するこの最新のHONOR Magic4シリーズは、ペインポイントキラーであり、世界のユーザーに夢見るような体験を提供する」と語った。
▽全く新しいHONOR Magic4シリーズを導入
HONOR Magic4シリーズはアイコニックな対称デザイン、ビジュアル体験を向上させるディスプレー、画期的な写真撮影およびビデオ撮影能力、優れた性能、包括的なプライバシー機能を特徴とし、HONORのフラグシップMagicラインアップを全く新しいレベルに引き上げた。
▽全く新しいSnapdragon 8 Gen 1によって生み出される優れたフラグシップ性能
最新のQualcomm Snapdragon 8 Gen1 5G Mobile Platform（注1）を搭載するHONOR Magic4シリーズは、ユーザーに比類のないパワーと性能を提供する。業界をリードするQualcomm 7th Gen AI EngineとCortex-X2 CPU Architectureによって裏打ちされたHONOR Magic4シリーズは、超高速の処理スピードを誇るとともに、高いレベルの効率性を達成している。前の世代と比較すると、HONOR Magic4シリーズはCPU性能を20%、GPU性能を30%、AI能力をけたはずれの300%に強化している。HONOR Magic4シリーズは、8GB RAMと256GBストレージを装備し、ユーザーがスムーズかつ安定した性能を楽しむことを保証する。
真のフラグシップ性能を提供するHONOR Magic4シリーズは、チップセットの能力を最大限に引き出す強力なHONOR Turbo Enginesによって支えられている。HONOR OS Turbo Xは、ハードウエアとソフトウエアがシームレスに連携し、流暢さ、老朽化防止、電力消費を向上さている。ゲーミング性能を最適化するように設計されたHONORは、GPU Turbo Xを通じて業界初のAI Super Renderingテクノロジーをモバイルゲームにもたらし、極めて高いフレームレートとネットワークコネクティビティーを提供する一方、発熱を少なくし、レイテンシーを軽減し、高いゲーミング品質とバターのようなスムーズなグラフィックスへのプレーヤーの要望を適切に満足させる。
▽Quad-curvedディスプレーを特徴とする対称デザイン
HONOR Magic4 Proは、真にイマーシブな視覚体験と極めて快適なグリップのために6.81インチLTPO Quad-Curved Display（注2）と超薄ベゼルを装備し、HONORのアイコニックな「Eye of Muse」対称デザインを特徴としている。
HONOR Magic4 Proのスクリーンは、最大10億7000万カラーを表示し、100%のDCI-P3をサポートし、映画で見るようなシャープでより実際に近いカラーと、より活き活きとしたゲーミング体験を生み出す。HDR 10+ビデオソースを使用することで、HONOR Magic4 Proで表示される各フレームは、より高いダイナミックレンジとより優れたカラー表示によって一層鮮明になる。新世代のLTPOディスプレーとHONOR MotionSyncテクノロジーによって駆動されるHONOR Magic4シリーズは、1Hzから120Hzまでのスマートなリフレッシュレートを提供してさまざまなコンテンツスタイルに適合し、向上した電力効率とシームレスなエンターテインメント体験を保証する。
HONOR Magic4 Proは、SDRからHDRへの自動かつリアルタイム変換と、MEMCテクノロジーに基づく動き補正による向上したフレームレートを実現し、高解像ビデオ、ハイテクグラフィックス、ムービー、ゲームなどを含むあらゆるタイプのコンテンツ向けによりイマーシブかつ迫真の視覚体験を提供する。
スクリーンの前で長時間過ごす人々にとって最適であるHONOR Magic4シリーズは、LTPOスクリーンでこれまでに達成された最高のパルス幅変調（PWM）である1920HzのPWMを提供し、低照度の環境でも眼精疲労を最小限に抑えるとともに快適な視覚体験を提供する。HONOR Magic4 Proは、ダスト、雨、水に対する効果的な保護を提供するIP68（注3）認定であり、最大水深1.5メートルで30分間の水中に耐えることができる。
▽Ultra-Fusion Computational Photographyを装備するTriple Camera
HONOR Magic4 Proは、1/1.56インチのカラーセンサー（注4）を搭載する50MP広角カメラ、50MP 122度の超広角カメラ、64MP（注5）ペリスコープ望遠カメラを特徴とする強力なTriple Cameraの組み合わせによって、業界基準を押し上げている。これらのカメラのすべては、たとえ遠くから撮影してもデバイスが驚くほどの明瞭さで高解像イメージを生み出すことを可能にする最高のUltra-Fusion Computational Photographyによって駆動される。
マルチカメラによるComputational Photographyは、全焦点距離でのフュージョンを実現し、優れたイメージ能力を提供する。50MP広角カメラと50MP超広角カメラはComputational Photographyによって、イメージのシャープさと明瞭度を65%向上させる。広角カメラにFusion Computational Photographyを採用することによって、64MPのペリスコープ望遠カメラは、3.5倍の光学ズームと100倍のデジタルズームを実現し、シャープさと明瞭度を160%さらに向上させる。
HONORはビデオ撮影の際の高度な写真撮影によっても躍進している。HONORのDual Chain Computational PhotographyとVideography Algorithmに基づき、HONOR Magic4 Proは、ビデオを撮影の際にビデオ画像品質によって制限を受けずに、極めて高品質なイメージを撮影できる。この制限は他のスマートフォンではよく見られる。
▽Magic-Log Movie Masterによる映画のようなビデオ撮影
映画レベルの映像を提供するHONOR Magic4シリーズは、HONOR Magic-Log Movie MasterとAI Film Effectsを特徴としている。これによって、HONOR Magic4シリーズは、業界初の60fps（フレームレート）で10ビットLog 4Kビデオ録画を提供し、もう1つの業界基準を打ち破った。
プロフェッショナル級のムービーを撮影するために普通使用されるLogフォーマットによって、ユーザーはHDRの明瞭度で映画のようなカラートーンを備えたビデオの見栄えを向上させることができる。映画のような3D LUT（ルックアップテーブル）能力とMagic-Logフォーマットを備えたHONOR Magic4シリーズは、ユーザーがムービーに適した優れた色調でビデオを編集することを支援し、新進のクリエーターはハリウッドスタイルのカラーとムードを自らのコンテンツに付け加えることができる。
▽強力な100W無線充電
HONOR Magic4 Proは、HONOR最強のSuperChargeコンビネーションを備えた超大型の4600mAhバッテリー（注6）で駆動され、超長時間のバッテリー寿命と終日のコネクティビティーを提供する。100W Wired HONOR SuperCharge（注7）によって、HONOR Magic4 Proは、ほんの30分間で最大100%を充電する。HONOR Magic4 Proは、ほんの15分でデバイスを50%充電できる100W Wireless HONOR SuperCharge（注8）テクノロジーもサポートする初の機種である。
▽Magic UI 6.0によって真にパーソナライズされた魔法のような体験
HONOR Magic4シリーズはAndroid 12に基づく最新のHONOR Magic UI 6.0を搭載し、強化されカスタマイズされたさまざまな機能を提供し、世界のユーザーにスマートライフ体験を提供する。
コンテクストアウエアネス、プロファイル予測、大型のナレッジグラフによって、Magic UI 6.0はHONOR Magic4シリーズがパーソナルアシスタントとして機能し、ユーザーのスマートフォン慣行をインテリジェントに学習して、ユーザーに合わせたアプリのおすすめやアップデートを提供し、本当に魔法のようでパーソナライズされた体験を提供する。
▽強化されたプライバシーおよびセキュリティー；Privacy Callingを初公開
多数の人が抱く共通したスマートフォンである漏音に対する画期的な新ソリューションを提供するHONOR Magic4 Proは、AIによってサポートされ、Directional Sound Technologyによって駆動される全く新しいPrivacy Calling（注9）機能を初公開し、よりプライベートな通話の漏音を防止する。
Directional Soundは、史上初の周波数分割テクノロジーであり、スクリーンと受話器にあるサウンド発生モジュールからの同時サウンド伝送をサポートする。スクリーンと受話器は連動し、受信オーディオのボリュームをさまざまな環境に適合するように調整し、エレベーターなどの静かな環境でも近くにいる人が発信者の声を聴けないようにする。
Qualcomm Snapdragon 8 Gen1 Mobile Platformに基づきQualcommと共同開発されたHONOR Magic4シリーズのデュアルセキュリティーシステム（HTEE+QTEE）は、世界中の主要なサービス向けに強化されたセキュリティー要件を提供する。HONOR Magic4シリーズは、独立したセキュリティーチップを搭載し、パスワード、顔認証や指紋などの生体認証向けに最大のセキュリティーを提供する。HONOR Magic4 Proの3D Depth Cameraは、3Dの顔認証バイオメトリクスをさらに活用して高レベルのセキュリティーと保護を提供する。
HONOR Magic4 Proは、Qualcommの3D Sonic Sensor Gen 2も装備し、世界最高（注10）の性能で最薄、かつ最大の信頼性がある指紋セキュリティーソリューションを提供する。従来の世代と比較して77%拡大された指紋リーダー面積、1.7倍のバイオメトリックデータ捕捉、40%速いスピードによって、HONOR Magic4 Proは、認証に光ではなく音波を使用してシングルタッチ認証を実現し、ユーザーを保護する。
▽カラー、価格、入手について
ブラックとホワイトに加え、HONOR Magic4シリーズのカラーには全く新しくて見事なシアン、そしてエレガントなゴールドがある。これらのプレミアムカラーはHONORがこれまで培ってきたクラフトマンシップと、上質のデザインで美しい製品を開発してきた深い歴史を象徴している。今後も順次、カラーバリエーションを増やしていく予定である。
HONOR Magic4シリーズは2022年第2四半期から発売される。
HONOR Magic4の価格は899ユーロ（8GB+256GB）から、HONOR Magic4 Proは1099ユーロ（8GB+256GB）から。
▽全く新しいHONOR Watch GS3とHONOR Earbuds 3 Proを発表
また、HONORは伝統的な機械式時計にインスパイアされた「HONOR Watch GS 3」を発表した。316Lステンレススチールなどの高品質な素材を使用し、エレガントでスタイリッシュなデザインで、重さ44g、サイズ10.5mmと終日快適に着用できるようにデザインされている。
HONOR Watch GS 3は精密な光信号を検出する新しい8チャンネルのPPG（光電式容積脈波）センサーモジュールを備えている。複数のアルゴリズムを組み合わせて運動時のノイズをキャンセルするAI Heart Rate Monitoring Engine（AI心拍計測エンジン）とともに、HONOR Watch GS 3は心拍計測機能の精度を大幅に向上させ、ユーザーの健康状態をよりよく監視できるようになった。
100以上のワークアウトモードをサポートするHONOR Watch GS 3は正確なルートトラッキング機能を提供し、屋外でのランニング、サイクリング、ハイキングの際に、内蔵されたL1/L5デュアル周波数GNSS（グローバルナビゲーション衛星システム）のメリットを提供する。
HONOR Watch GS 3はミッドナイトブラック、オーシャンブルー、クラシックゴールの各カラーがある。HONOR Watch GS 3の価格は229ユーロからで、発売に関しては後日発表の予定。
また、HONORは全く新しいHONOR Earbuds 3 Proの発売も発表した。この完全ワイヤレスステレオ（TWS）イヤホンは直径11mmのダイナミックドライバーと高音質の圧電セラミックツイーターを備えたデュアルドライバー設計で、豊かで繊細なサウンドのディテールと迫力ある低音を両立している。
HONOR Earbuds 3 Proは業界初の革新的な体温測定機能を備えており、ユーザーが自分の健康を細かくチェックするための新たな可能性を引き出す。
HONOR Earbuds 3 Proはさまざまなレベルの環境音を低減することで、完全開発されたAdaptive Active Noise Cancelling（アダプティブANC）テクノロジーと強化されたコネクティビティーにより優れた音質と通話性能を実現し、ユーザーはゲームや電話会議中でも没入感のある音楽と深いサウンドを楽しむことができる。
HONOR Earbuds 3 Proの価格は199ユーロからで、発売に関しては後日発表の予定。
より詳しい情報はHONORオンラインストア（www.hihonor.com ）を参照のこと。
▽HONORについて
HONORは世界をリードするスマートデバイスのプロバイダーである。同社は世界的なテクノロジーブランドになり、同社の強力な製品・サービスをつうじてすべての人のために新しいインテリジェントな世界を切り開くことに尽力している。研究開発に揺るがぬ焦点を合わせ、さらなる高みを追求して達成し、さらに行動する自由を世界中の人々に提供する技術開発にコミットしている。あらゆる予算に合う一連の高品質なスマートフォン、タブレット、ラップトップ、ウエアラブルを提供し、革新的でプレミアム、かつ信頼できるHONORの製品ポートフォリオは、人々が自身を進化させることを可能にする。
より詳しい情報はHONORオンライン（www.hihonor.com ）を参照するか、newsroom@hihonor.com に電子メールで連絡を。
http://community.hihonor.com/
https://www.facebook.com/honorglobal/
https://twitter.com/Honorglobal
https://www.instagram.com/honorglobal/
http://www.youtube.com/c/HonorOfficial
（1）StandardとProバージョンでサポート
（2）Proバージョンのみで
（3）Proバージョンのみ。StandardバージョンはIP54準拠で、防水モバイルフォンではない。通常の使用における防滴、防水、防塵の機能を備えている。管理された実験室条件でのテストでは、GB/T 4208-2017（国内）/IEC 60529（海外）規格のIP68レベルに達している。防滴・防水・防塵は永久的ではなく、 日常的な消耗や摩耗などにより保護機能が低下することがある。濡れた状態で充電しないこと。クリーニングと乾燥の方法については、ユーザーガイドを参照のこと。液体への浸漬による損傷は保証の対象外となる。
（4）Proバージョンのみ
（5）Standardバージョンは8MPペリスコープ望遠カメラを装備
（6）Standardバージョンは超大型4800mAhバッテリーを搭載
（7）Standardバージョンは66WのWired SuperChargeに対応
（8）グローバルProバージョンのみが100W HONOR Wireless SuperChargeに対応
（9）Proバージョンのみ
（10）Qualcommによるデータ
