Smart is the new Safety! GWM Pickup awarded with the latest stringent A-NCAP five-star safety ratings
【保定（中国）、メルボルン（オーストラリア）2021年11月16日PR Newswire＝共同通信JBN】11月12日、オーストラレーシアの独立系車両安全機関であるA-NCAP SAFETYは2021年8月1日以降に製造された全てのGWM Uteデュアルキャブ・ユーティリティーにA-NCAP安全評価でファイブスターを与えたと発表した。UteはA-NCAPで現在適用されていて最も厳しい2020－2021年試験基準による評価を受け、乗員や他の道路使用者に向けて高いレベルの安全性を発揮した。GWMピックアップ（POER、Pシリーズ、Cannon Uteとも呼ばれる）は最新プロトコルの下、このセグメントでファイブスターを達成した3番目の車になった。
GWMのピックアップはN-CAPの試験で優れた成績を達成し、側面衝突とファーサイド衝突試験（両方とも大人と子どもの乗員が前提）で満点、動的車線維持システムの機能で満点、前面衝突におけるドライバー保護でも優秀な得点を、そして後面衝突のむち打ち症保護性能試験でも高得点を獲得した
GWMの広報担当者は「GWMは顧客に最高レベルの安全性を提供するため、ピックアップモデルに迅速に改良を加え、より安全な車を世界中の顧客に提供することに専念し、尽力している」と述べた。
GWM AustraliaのCharles Zhaoマネジングディレクターは次のように付言した。
「オーストラリアのA-NCAPは非常に成熟した評価システムを持つ、世界で最も厳しい安全認証機関の1つである。2020年にはA-NCAP基準がアップグレードされ、それが僅か2年後にはENCAP基準に合わせて再改訂され、史上最も厳しい基準になった。われわれはGWMの研究開発チームによるエンジニアリングの努力を高く評価している。また、「スマートセーフティー」のコンセプトを念頭に置いたGWMのピックアップが、SAS（速度アシストシステム）、AEB（自動緊急ブレーキ）、LDW（車線逸脱警告）、LKA（車線維持アシスト）といった項目が加わったADAS（先進運転支援システム）機能試験でひときわ健闘したことを見てうれしく思う」
オーストラリアは世界の3大ピックアップ市場の1つで、ピックアップを愛する人々のライフスタイルにとって文化的メッカである。オーストラリアの人口の少ない内陸部であろうと、何千キロにも伸びる素晴らしい海の道路であろうと、オフロードを愛する人々はいつでもこの地で好みの場所を見つけることができる。オーストラリアの消費者からの評価は、GWMピックアップの確固とした品質の証しである。
海外市場で発売を開始して以来、GWMはとりわけスマートセーフティーでの優れた性能に重点を置きながら、安全性を第一にしてきた。それは自動車の将来の方向性におけるGWMの絶え間ない努力と、安全性の向上における確固たる方向性を示している。GWM Uteは今後、業界のベンチマークとなる技術革新で世界のピックアップの発展をリードしていく。
添付画像リンク：
Link: http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=407543
（画像説明：スマートであることが新たな安全性！GWMのピックアップが厳格なA-NCAPの最新安全評価でファイブスターを獲得）
