/訂正 -- Life Fitness/

PR Newswireを通じてLife Fitnessが2024年1月17日に送信したニュースリリース「EGYMとLife Fitnessが既存の世界的なパートナーシップを拡大」の原稿はこちらを使用してください。クライアントの要請で第2段落の「来年上半期に開始される予定」を「2024年上半期に開始される予定」に訂正して再送します。

EGYMとLife Fitnessが既存の世界的なパートナーシップを拡大

ミュンヘン、ローズモント（米イリノイ州）2024年1月17日PR Newswire＝共同通信JBN】世界的なフィットネステクノロジーと企業の健康革新のリーダーEGYMと、業務用フィットネス機器のグローバルリーダーLife Fitnessは、カーディオワークアウト体験をさらに向上させる戦略的パートナーシップの拡大を発表しました。このコラボレーションは、EGYMの最先端のフィットネステクノロジーとLife Fitnessの革新的なカーディオ機器を統合し、ジムに通う人々に比類のないエクササイズ体験を約束します。

EGYM and Life Fitness Expands Existing Global Partnership

このパートナーシップ拡大の一環として、EGYMとLife Fitnessは新しいSmart Cardio統合プロジェクトに懸命に取り組んでいます。EGYMのSmart Cardioシステムから着想を得たこのプロジェクトは、ジムの会員向けに有酸素運動に革命をもたらすように設計され、2024年上半期に開始される予定です。

Smart Cardioの統合により、EGYMの高度なフィットネスソフトウエアと、デジタル没入型のDiscover SE4コンソールを備えたLife Fitnessの最先端のカーディオ機器が統合され、シームレスでデータが豊富なワークアウト環境が生まれます。会員が得るメリットには、リアルタイムのワークアウトデータ、パフォーマンスの追跡、パーソナライズされた運動の推奨事項があり、これらはすべて個人のフィットネス目標に合わせられています。

フィットネス業界におけるイノベーションと卓越性の再定義に注力するこのパートナーシップは、優れた結果を達成するためにフィットネス施設向けのソフトウエアおよびハードウエア技術を開発するという両社の共通の取り組みを反映しています。

EGYMのPhilipp Roesch-Schlanderer最高経営責任者（CEO）は次のように述べました。「Life Fitnessとのパートナーシップは、当社のデジタルエコシステムの利点を実証しています。当社のオープンプラットフォームによって、スタジオ運営者は完全な互換性を備え、会員はシームレスな最高のカーディオ体験を楽しむことができます」

Life FitnessのDan Wille最高製品責任者（CPO）は次のように述べました。「Life Fitnessは、お客様の固有のニーズに応じて機器のエクスペリエンスをパーソナライズできる機能を提供することに注力しています。当社は、EGYMとのパートナーシップを前進させ、私たちのオープンエコシステムを通じて、EGYMソフトウエアを当社のプレミアムカーディオ機器と統合する柔軟性を運営者に提供できることを非常に楽しみにしています」

今回の世界的なパートナーシップ拡大と今後のSmart Cardio統合の詳細については、以下にお問い合わせください。

EGYM：
メディア問い合わせ先：Hans-Jurgen Croissant
Email: hans-juergen.croissant@egym.com 

Life Fitness： メディア問い合わせ先：Rekha S. Rao
Email: rekha.rao@lifefitness.com 

▽Life Fitnessについて

Life Fitnessは顧客にとって信頼できる戦略的なパートナーであり、世界中で顧客のビジネスを推進し、いつでもどこでもワークアウトに触発されたフィットネスファンに、最も認知度が高く高性能で革新的なマシンと技術をシームレスに提供しています。同社はLife Fitness、Hammer Strength、ICGのアイコニックなブランドを通じて、筋力トレーニングマシンとカーディオバスキュラーマシンを製造、販売しています。それらのマシンは160カ国以上、25万カ所を超えるフィットネス施設に行き渡っています。Life Fitnessの本社はイリノイ州シカゴ郊外のローズモントにあります。Life Fitness製品・サービスの詳細は、www.lifefitness.com をご覧ください。

▽EGYM GmbHについて

EGYMは、フィットネスおよび健康施設にインテリジェントなワークアウトソリューションを提供する世界的なフィットネステクノロジーリーダーです。EGYMは、サードパーティーのハードウエアやソフトウエアとシームレスに統合するコネクテッドジム機器とデジタル製品の包括的なスイートによって、エクササイズをよりスマートかつ効率的にします。EGYMを使用することで、ジムのオーナーや運営者は、完全にコネクテッドなワークアウト体験をユーザーに提供し、フィットネスフロアの内外で測定可能なビジネスと健康の成果を推進するフィットネステクノロジーエコシステムを活用できます。

EGYMはグローバル本社をドイツのミュンヘンに構え、その他のオフィスは欧州全土に、北米オフィスはコロラド州デンバーに置かれています。

Photo - https://mma.prnasia.com/media2/2320668/Life_Fitness_EGYM_Partner.jpg?p=medium600