omniture

CCTV+:人民の公僕となるXiに父の影響力

CCTV+
2024-06-18 12:07 865

北京、2024年6月18日 /PRNewswire/ -- 中国国家主席のXi Jinpingにとって、父Xi Zhongxun(1913~2002)の「人民の公僕となる」という原則を体現した言動は、彼の人生観、仕事観、哲学を深く貫く偉大な家宝です。


Father's Influence on Xi to Be Public Servant of People

中国北西部の陝西省綏徳市の旧県党委員会の敷地内にある展示ホールで、ひときわ目を引く言葉があります。「人民の側に正座しましょう」(かつて水出郡の党首でもあったXi Zhongxunが言った言葉)。

「父は私たちに質素な生活を求めました。私たちの服はすべてつぎはぎだっただけでなく、兄や姉からのお下がりでもありました。兄たちは妹たちに服を譲りました。そして、妹たちはそれを弟たちに譲りました。お皿にご飯粒を残すことも許されませんでした。私の家族には厳格な革命の伝統があります。」と、国家主席のXiは述べました。

Xi Zhongxunは言葉や行動を通して子供たちに教え、本来の志に忠実であることを求めました。彼は「民衆の出身」であり、心の中に民衆を持ち、生涯を通じて大衆路線を実践していました。

Xi Zhongxunの言動はXi Jinpingに大きな影響を与えました。小さな村から党中央委員会に、村の党書記から党総書記になったXi Jinpingは、常に人民と国を思いやり、人民のために身を捧げ、人民がより良い生活を求めることを究極の目標としてきました。

「よく働き、よく勉強し、すべてをうまく処理することが彼の条件です。私たちにとっては、後世に伝えなければならないモットーです。Xi Zhongxunが革命に参加したとき、彼は自らを幹部とは見なさず、村ごとに、家庭ごとに大衆的な仕事をする普通の人間だと考えていました。」と、Xi Jinpingの母Qi Xinは述べました。

「彼はいつも、私は人々の一部であるべきで、決して人々から離れてはならないと信じていました。祖父は農民で、父は農民として革命に参加し、私自身も7年間農民として働きました。民衆の関心事は、私が常に気にかけてきたことです。人民のことが最も重要なのです。」と、国家主席のXiは述べました。

「国民から、国民のために、国民に利益をもたらします。」Xi Jinpingの父親のこれらの言動は、二代にわたる中国共産党の革命精神の継承、継承、促進です。父と息子の間の深い愛情、そして国民のための公僕であることへの献身が伝わってきます。

ソース: CCTV+