ファーウェイがXMAGE Awards 2023の受賞者を発表

【深セン（中国）2023年11月6日PR Newswire＝共同通信JBN】ファーウェイ（Huawei、華為技術）はXMAGE Awards 2023の受賞者57人を発表しました。ファーウェイのデバイスで撮影された写真にスポットライトを当てたこのコンテストでは、3人のグランプリ賞受賞者、17人のカテゴリー最優秀賞受賞者、34人の準優勝者、5人の特別賞受賞者が選ばれました。

今年の受賞者は、4月7日から8月15日までに約100カ国の参加者から寄せられた60万を超える応募の中から選ばれました。中国に次いで応募が多かったのはマレーシア、トルコ、ポーランド、フィリピン、アラブ首長国連邦（UAE）の5カ国でした。最も多く使用されたデバイスはHUAWEI P60 Pro、HUAWEI P40 Pro、HUAWEI Mate 40 Proでした。

審査員の心をつかんだグランプリ受賞写真3点

フィリピンのDomcar Calinawan Lagto氏の「Dragon Clouds（竜の雲）」、ポーランドのPiotr Cebula氏の「Airshow（エアショー）」、中国のDou Chuanli氏の「Fearless Eagle（恐れ知らずのワシ）」がグランプリに輝きました。各受賞者には、XMAGEクリエーションファンドから1万米ドル（税込み）が贈られます。これは彼らの写真撮影をサポートするとともに、今後もファーウェイのデバイスを使い続けるよう奨励するのが目的です。

審査員のコメント：写真家が従来の限界に挑戦したときにのみ、私たちはいまにも消えそうで、まれで、あるいは見るのが困難な光景を見ることができます。（中国写真家協会（China Photographers Association）第9代副会長 Chen Xiaobo氏）

審査員のコメント：この映像は答えよりも多くの疑問を投げかけているため、見る者の想像力を刺激します。飛行機は無事に着陸するのか、それとも墜落するのか。それはどこへ行くのか。手前のシルエットの男性は誰なのか。この写真にはストーリーの展開と動きの感覚があり、そのギャップを埋めるよう見る者を誘います。（オーストラリアのポートレート写真家 Jessica Hromas氏）

審査員のコメント：外見だけでなく、被写体の内面や性格、あるいはその瞬間の感情を見つけることはさらに重要です。私たちは絵画、写真、ビデオで多くのワシを見てきましたが、私はこの一枚を決して忘れないでしょう。これはワシの真の魂を捉えた作品です。ふっくらとした厚い羽毛の下には、鋭く威圧的な目があります。（中国のファッション写真家 Pei Tongtong氏）

目を見張るような創造性を刺激する新カテゴリー

今年のコンテストでは、Night Walk（ナイトウォーク）、Portrait（ポートレート）、Art & Fashion（アート＆ファッション）、Outdoor（アウトドア）、Hello Life（ハローライフ）、Storyboard（ストーリーボード）、Action（アクション）、Storytelling（ストーリーテリング）など、さまざまなカテゴリーが用意されました。こうした新カテゴリーを追加したのは、参加者が創造性を発揮し、独自の視点を披露できるようにすることが目的です。

各カテゴリーから17人のカテゴリー最優秀賞受賞者と34人の準優勝者が選ばれ、XMAGEクリエーションファンドからそれぞれに1500米ドルと1000米ドルが贈られます。

XMAGE AwardsはXMAGEのプロフェッショナルな画像処理能力を紹介

HUAWEI XMAGE Awardsは、XMAGEブランドがモバイルデバイスを使用する際のユーザーの創造性をどのように刺激したかを紹介するものです。ファーウェイはモバイルイメージングを、人生の貴重な瞬間を見たり捉えたりするための強力なレンズであり、視覚的アイデアを刺激するツールであると考えています。私たちの使命はユーザーが創造性を解き放ち、モバイルイメージングの限界を押し広げることを支援することです。

HUAWEI XMAGE Awardsは2017年のスタート以来、長い道のりを歩んできました。このコンテストは、多くの個人が携帯電話を手にとって素晴らしい写真を撮るきっかけになっただけでなく、写真家の世界観や日常生活を人々に垣間見せるような、素晴らしい作品を披露するプラットフォームにもなりました。今日、XMAGE Awardsは世界的な写真イベントになり、モバイル写真を通じて自分の感情を表現し、自信を醸し出し、「映像の力」を解き放とうとする人々の熱意の波を引き起こしています。

受賞者の完全なリストは当社の公式ウェブサイトをご覧ください：https://consumer.huawei.com/en/campaign/xmage